Jump to content
Co nového? Mé kurzy
Komunita:
Diskuze Sledované příspěvky Žebříčky

Překlad návodu


saxana

Doporučené příspěvky

Dnes nám dorazil Trade Navigator, máme ozkoušené demo, ale ne nějak moc, tak listuju v návodu, anglicky zvládám celkem slušně, ale přítel, "budoucí trader" vůbec, tak po mě chce celý návod přeložit... napadlo mě, jestli to někdo nemáte už přeložené nebo jestli se nepřipojíte, že by každý přeložil kus....
Případně se mi vysmějte, jestli už to někde je ke stažení, nenašla jsem :-)
Díky Eva

Link to comment
Sdílet pomocí služby

To Saxana:

Překlad k tomuhle určitě nemám a nevím zda existuje, ale pokud se jedná o klasickou nápovědu po stisknutí F1 a nebo v menu nápověda, tak existuje jeden skvělej program, kterej je dokonce ve 30 denní zkušební lhůtě zdarma plně funkční a umí přeložit nápovědu pomocí překladače google a ještě to pak zachovat ve stejném formátu i s obrázkama.... Program se jmenuje chmeditor (soubor nápovědy musí být uložen s koncovkou (.chm) a pak už to je sranda. Jako zkušená angličtinářka by pro Vás potom neměl být problém "kostrbaté" věty doladit. Jistě Vám to usnadní mnoho práce. Zde je odkaz na program: www.chmeditor.com/cz/

Doufám, že to pomůže.

Jirka

Link to comment
Sdílet pomocí služby

×
×
  • Vytvořit...